Chateauguay Valley Regional High School
1597 Route 138A, Ormstown, Qc
  • Home
    • Contact Us
    • CVR Campus
    • Vision & Mission
    • Educational Project
    • Quick Links
  • Academics
    • Teacher Websites
    • English Language Arts
    • Français
    • Option Courses >
      • Food, Future & Daily Dish
      • Media & Film
      • Outdoor Recreation & Sports for Life
    • Performing Arts >
      • Dance
      • Drama >
        • Dirty Dancing 2012
        • Cabaret 2012
      • Music
      • Art Challenges
    • Science & Technology
    • Visual Arts >
      • 2015-2016 Archives
    • Online Arts Resources
  • Student Life
    • After School Choir
    • CVR Performer of the Week
    • All in a Day
    • Carnival Day
    • Europe
    • Graduation
    • Grand défi Pierre Lavoie​
    • Halloween
    • IGNITE Conference
    • PD Student Activities
    • Prom Day
    • Remembrance Day
    • Rural Youth Gala
    • Talent Fest
    • Terry Fox Run
    • Tractor Day
  • Athletics
    • Awards Banquet
    • Basketball >
      • Basketball 3 vs. 3
      • Basketball Camp
    • Cross Country >
      • CVR Spartan Run
    • Field Hockey
    • Football
    • Hockey
    • Rugby
    • Soccer
    • Track & Field
    • Volleyball
  • Student Organizations
    • Caisse Étudiante
    • Student Coalition
    • Student Leadership
    • Green House
    • Tech Crew
    • Yearbook
  • Services
    • Guidance
    • Breakfast Club
    • Cafeteria
    • Homework Tutoring
    • Library & Multi-Media
    • Mediation Station
    • School Nurse >
      • Nurses Corner Archives
      • Youth Info
  • Parents
    • IEP Guide
    • Parent Portal
    • Governing Board
    • CLC Community
    • Documents and Forms
    • Graduation
    • Jumpstart Program
    • Parent Action Group (PAG)
    • Scholarships and Bursaries
    • Transportation
    • Universal Program
  • Donate
    • ED Foundation
    • SASS
    • Alumni News & Bios
  • COVID-19
    • Community Resources
    • Ministry Pedagogical Resources
Picture
This is to let you know that in response to the COVID-19 pandemic situation, emergency food aid is being set up in Quebec. The Government of Quebec, the Quebec Food Banks, and the “Club des petits déjeuners” are joining forces to support families who are struggling due to, or accentuated by, current events. For the time being, the Government is focusing on families with school-aged children and has asked for our support to reach you.
If your family is having difficult putting food on the table, contact your local community organization from the following list to find out how they can help you:
  • Coin du Partage Beauharnois 450-225-1818
  • Coup de pouce des Moissons Beauharnois 450-429-4229
  • La Rencontre Châteauguoise 450-699-6819
  • Châteauguay Food Bank 450-698-1780
  • Société St-Vincent-de-Paul de Châteauguay 450-691-5246
  • La Bouffe Additionnelle Huntingdon 450-264-2241
  • Société St-Vincent-de-Paul de Léry 450-698-0487
  • Marmiton de Mercier 450-691 6090 #3333
  • Société St-Vincent-de-Paul de Mercier 438-345-9009
  • Centre communautaire Un coin Chez-nous, St-Chrysostome 450-826-4425
  • Banque de nourriture de St-Isidore 450-454-2461
  • La guignolée de St-Martine Organisme Actions Familles 450-427-1576
  • Comité d’entraide de la guignolée de St-Urbain-Premier 450-427-3319
  • Café des deux pains Salaberry-de-Valleyfield 450-371-8909
  • Service Alimentaire Communautaire, Valleyfield 450-377-5551
    ​
We remind you that you must always respect the directives issued by the Direction de la santé publique, in particular:
  • Following social distancing instructions by keeping a distance of at least two metres between people.
  • Wash your hands often, with soap and warm water for at least 20 seconds.
  • Use an alcohol-based disinfectant if soap and water are not available.
  • Observe good hygiene when coughing or sneezing:
  • Cover your mouth and nose with your arm to reduce the spread of germs.
  • If you use a tissue, dispose of it as soon as possible and wash your hands afterwards.
  • If you are sick, avoid going outdoors and ask if a delivery service is available.
  • If a delivery service is available, avoid direct contact during delivery. If the items cannot be left outside, open your door and step back so that the delivery person is free to safely deposit the items.
  • Clean the product packaging and rinse fruit and vegetables thoroughly before eating them.
Being adequately nourished is important. These exceptional circumstances we are currently experiencing may accentuate the need to seek help. Nobody should be embarrassed to seek support if they need it.
If you need psychosocial support, you should call Info-Santé 811. If you have symptoms of Covid-19, you should call 1-877-644-4545.
We all look forward to the reopening of our schools. In the meantime, we must continue our collective action in the fight against the coronavirus. Everyone's contribution is essential.
Yours sincerely,
Rob Buttars
Director General
familiesfoodbanks.pdf
File Size: 126 kb
File Type: pdf
Download File

Updated April 7th, 2020
La Bouffe Additionnelle

16 rue Prince, suite 105
Huntingdon, Québec, J0S 1H0 (450) 264-2241. 

Le Sac
www.lesac-valleyfield.org 
50 Rue Webb, Salaberry-de-Valleyfield, QC J6T 6L5
Téléphone / Fax :  450-377-5551

Vaudreuil-Soulanges

Picture

Beauharnois-Salaberry

Picture

Haut Saint-Laurent

Picture
Additional resources can be found at The Gleaner Website 
CVR High School
1597 Route 138A
Ormstown, Qc
J0S 1K0
​Email: cvr@nfsb.qc.ca